Jobangebot

Technischer Redakteur (m/w)

Ihr Ansprechpartner

Herr Benjamin Lechner

Personalreferent
Fon +49 8031 30459-0
rosenheim@ferchau.com

Job-Kennziffer

FE66-23409-RH

Ihr Einsatzort

Raum Rosenheim

Adresse

FERCHAU Engineering GmbH

Niederlassung Rosenheim
Mangfallstr. 37
83026 Rosenheim

Neue Technologien. Vielfältige Projektfelder. In den unterschiedlichsten Bereichen und Branchen. Das alles finden Sie spannend? Das alles finden Sie bei uns. Denn FERCHAU steht für die ganze Welt des Engineerings - mit mehr als 8.100 Mitarbeitern an über 100 Standorten. Neben namhaften Kunden und anspruchsvollen Projekten bieten wir Ihnen als innovatives Traditionsunternehmen die Chance, Ihren Karriereweg durch Engagement und mit guten Ideen selbst zu bestimmen.

Technischer Redakteur (m/w)

Raum Rosenheim

Abwechslungsreich und komplex - Ihr Verantwortungsbereich ist vielfältig.

  • Erstellung, Kontrolle und Freigabe von Produktunterlagen wie Bedienungs- und Montageanleitungen, Handbücher und Ersatzteilkataloge
  • Aktualisierung bestehender Dokumentationen
  • Verantwortung für die Umsetzung normativer und gesetzlicher Anforderungen an die technische Dokumentation
  • Pflege, Steuerung und Überwachung des Übersetzungs- und des Druckmanagements sowie Koordinierung von externen Übersetzungsdienstleistern
  • Bearbeitung von Bildern und Grafiken

Fachlich und persönlich - Ihre Qualifikation ist überzeugend.

  • Erfolgreicher Abschluss einer technischen Ausbildung
  • Erste Erfahrung in der Technischen Dokumentation im Maschinenbauumfeld
  • Kenntnisse in gängigen Redaktions-Tools (wie z.B. FrameMaker, SCHEMA ST4 oder QuickSilver)
  • Kenntnisse in der Bildbearbeitung von Vorteil
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Technologie und Teamspirit - Ihr Arbeitsplatz wird spannend.

  • Regelmäßige Mitarbeiterbefragungen
  • Förderung fachspezifischer Kompetenz
  • Individuelle Personalentwicklungsprogramme

Unser Angebot klingt wie für Sie gemacht? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung - gerne online oder per E-Mail unter der Kennziffer FE66-23409-RH bei Herrn Benjamin Lechner. Denn was für unsere Kunden gilt, gilt für Sie schon lange: Wir entwickeln Sie weiter.

Ihr Ansprechpartner

Herr Benjamin Lechner

Personalreferent
Fon +49 8031 30459-0
rosenheim@ferchau.com

Job-Kennziffer

FE66-23409-RH

Ihr Einsatzort

Raum Rosenheim

Adresse

FERCHAU Engineering GmbH

Niederlassung Rosenheim
Mangfallstr. 37
83026 Rosenheim

Warum nur eine Lösung,
wenn Sie zahlreiche entwickeln können.