Jobangebot

Technischer Redakteur (m/w)

Ihr Ansprechpartner

Frau Elisabeth Augsburg

Personalreferentin
Fon +49 40 238533-49
hamburg-city@ferchau.com

Job-Kennziffer

FE53-38626-HH

Ihr Einsatzort

Hamburg

Adresse

FERCHAU Engineering GmbH

Niederlassung Hamburg-City
Nagelsweg 33-35
20097 Hamburg

Sie sind bereit für eine neue Herausforderung? Möchten Ihre Talente in einem innovativen Umfeld beweisen? Und von den Vorteilen eines zuverlässigen Arbeitgebers profitieren? Willkommen bei FERCHAU. Als Marktführer im Engineering begleiten wir unsere namhaften Kunden mit Kompetenz und maßgeschneiderten Lösungen. Mehr als 7.400 Mitarbeiter an über 100 Standorten sind so in der ganzen Welt des Engineerings aktiv. Geben Sie Ihrer Karriere das passende Umfeld und unterstützen Sie uns - als:

Technischer Redakteur (m/w)

Hamburg

Abwechslungsreich und komplex - Ihr Verantwortungsbereich ist vielfältig.

  • Erstellung von technischen Dokumentationen wie z. B. Bedienungs-, Wartungs- und Montageanleitungen sowie Onlinehilfen in deutscher und ggf. in englischer Sprache
  • Bearbeitung und Optimierung von Dokumenten unter Beachtung interner und externer Vorschriften
  • Erstellung von Katalogblättern, Bildern, Grafiken für die Maschinendokumentation und Visualisierung
  • Redaktionelle Überarbeitung durch eigenverantwortliche Recherche bei Veränderungen von Funktionen bzw. Konstruktionen der jeweiligen Maschinen und Anlagen

Zielführend und persönlich - Ihre Entwicklungschancen sind einmalig.

  • Förderung fachspezifischer Kompetenz
  • Branchenübliche, attraktive Vergütungsstrukturen
  • FERCHAU-Sports

Sie wissen, worauf es ankommt - Ihr Profil beweist es.

  • Abgeschlossenes Studium als technischer Redakteur (m/w) oder ähnliche Qualifikation
  • Berufserfahrung im Bereich grafischer und textlicher Dokumentation
  • Erfahrung in der verständlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Zusammenhänge mit den Systemen FrameMaker, InDesign, Photoshop und MS Office
  • Technisches Hintergrundwissen
  • Sicheres Deutsch und Englisch in Wort und Schrift

Sie sehen Ihre Zukunft in spannenden Projekten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung - gerne online unter der Kennziffer FE53-38626-HH bei Frau Elisabeth Augsburg. Denn was für unsere Kunden gilt, gilt für Sie schon lange: Wir entwickeln Sie weiter.

Ihr Ansprechpartner

Frau Elisabeth Augsburg

Personalreferentin
Fon +49 40 238533-49
hamburg-city@ferchau.com

Job-Kennziffer

FE53-38626-HH

Ihr Einsatzort

Hamburg

Adresse

FERCHAU Engineering GmbH

Niederlassung Hamburg-City
Nagelsweg 33-35
20097 Hamburg

Warum nur eine Richtung,
wenn Sie sich in viele entwickeln können.